-
1 договорная пошлина
1. conventional dutyпошлина "ад валорем" — ad valorem duty
2. conventional tariffфискальный тариф; фискальная пошлина — revenue tariff
смешанный тариф; пошлины смешанного типа — compound tariff
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
Русско-английский большой базовый словарь > договорная пошлина
-
2 договорная пошлина
специфический тариф; специфическая пошлина — specific tariff
стоимостный тариф; пошлины «ад валорем» — ad valorem tariff
смешанный тариф; пошлины смешанного типа — compound tariff
фискальный тариф; фискальная пошлина — revenue tariff
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > договорная пошлина
-
3 договорная пошлина
1) Law: contract duty2) Business: conventional tariffУниверсальный русско-английский словарь > договорная пошлина
-
4 договорная пошлина
Русско-французский финансово-экономическому словарь > договорная пошлина
-
5 договорная пошлина
-
6 договорная пошлина
adj1) econ. dazio convenzionato2) fin. (таможенная) dazio convenzionale, (таможенная) dazio convenzionato -
7 договорная пошлина
-
8 договорная пошлина
-
9 договорная пошлина
sopimustulli -
10 договорная пошлина
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > договорная пошлина
-
11 пошлина
жdroit, prélèvement, taxeне оплаченный пошлиной — en entrepôt de douane, entreposé en douane
облагаемый пошлиной, подлежащий обложению пошлиной — soumis au droit, sujet au droit
свободный от пошлины — libre de droit, franc de droit
взимать пошлину, взыскивать пошлину — percevoir le droit, prélever le droit
- пошлина за выдачу документаосвобождать от пошлины — affranchir de droit, libérer de droit, exonérer de droit
- автономная пошлина
- адвалорная пошлина
- акцизная пошлина
- антидемпинговая пошлина
- биржевая пошлина
- ввозная пошлина
- ввозная дополнительная пошлина
- пошлина взимаемая с...
- внутренняя пошлина
- возвратная пошлина
- вывозная пошлина
- гибкая пошлина
- годовая пошлина
- государственная пошлина
- дискриминационная пошлина
- дифференциальная пошлина
- добавочная пошлина
- договорная пошлина
- дополнительная пошлина
- дорожная пошлина
- единовременная пошлина
- запретительная пошлина
- импортная пошлина
- компенсационная пошлина
- лицензионная пошлина
- льготная пошлина
- неоплаченная пошлина
- основная пошлина
- остаточные пошлины
- патентная пошлина
- преференциальная пошлина
- прогрессивная пошлина
- пропорциональная пошлина
- протекционистская пошлина
- разовая пошлина
- регистрационная пошлина
- специфическая пошлина
- страховая пошлина
- таможенная пошлина
- твёрдая пошлина
- транзитная пошлина
- уравнительная пошлина
- фиксированная пошлина
- фискальная пошлина
- экспортная пошлинаРусско-французский финансово-экономическому словарь > пошлина
-
12 пошлина
duty, dues, fee; (налог) tax, pl. (таможенные) customs, tariff; (за проезд или международный телефонный разговор) toll -
13 договорная таможенная пошлина
Русско-французский юридический словарь > договорная таможенная пошлина
-
14 договорная таможенная пошлина
Русско-казахский экономический словарь > договорная таможенная пошлина
-
15 пошлина договорная
шарттық баж, шарт бажы -
16 импортная пошлина
1. import dutyпошлина "ад валорем" — ad valorem duty
2. import taxтовар, облагаемый пошлиной — taxed article
3. duty on importакциз; акцизная пошлина — excise duty
Русско-английский большой базовый словарь > импортная пошлина
-
17 уравнительная пошлина
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уравнительная пошлина
-
18 conventional duty
договорная пошлина.Таможенная пошлина или ставка таможенной пошлины, устанавливаемая в соответствии с международным соглашением. Следует отличать от автономной пошлины, устанавливаемой страной самостоятельно, независимо от каких-либо международных документов.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > conventional duty
-
19 договорный
1. conventional2. contracted3. contractual4. contract; contractual
См. также в других словарях:
Договорная Пошлина — См. Пошлина договорная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОРНАЯ ПОШЛИНА — таможенная пошлина или ставка таможенной пошлины, устанавливаемая в соответствии с международным соглашением. Следует отличать от автономной пошлины, устанавливаемой страной независимо от международных документов … Юридический словарь
ДОГОВОРНАЯ ПОШЛИНА — таможенная пошлина, устанавливаемая в соответствии с международным соглашением и предусматривающая более низкие по сравнению со стандартными ставки таможенной пошлины. Д.п. следует отличать от автономной пошлины, устанавливаемой государством… … Юридическая энциклопедия
Договорная пошлина — см. Пошлина договорная (конвенционная) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ДОГОВОРНАЯ ПОШЛИНА — таможенная пошлина, устанавливаемая в соответствии с международным соглашением и содержащая более низкие ставки таможенной пошлины. Д.п. следует отличать от автономной пошлины, устанавливаемой государством самостоятельно, независимо от каких либо … Энциклопедический словарь экономики и права
договорная пошлина — таможенная пошлина или ставка таможенной пошлины, устанавливаемая в соответствии с международным соглашением. Следует отличать от автономной пошлины, устанавливаемой страной независимо от международных документов … Большой юридический словарь
ПОШЛИНА ДОГОВОРНАЯ — ДОГОВОРНАЯ ПОШЛИНА … Юридическая энциклопедия
ПОШЛИНА ДОГОВОРНАЯ — (см. ДОГОВОРНАЯ ПОШЛИНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОШЛИНА КОНВЕНЦИОННАЯ — (см. ДОГОВОРНАЯ ПОШЛИНА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Пошлина Договорная — ставка таможенной пошлины, устанавливаемая в соответствии с международным соглашением. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Пошлина договорная (конвенционная) — пошлина (конвенционный тариф), устанавливаемая в соответствии с международными соглашениями и содержащие более низкие ставки … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике